sábado, 31 de enero de 2026

Las Visitas en Navidad

Cada mes de diciembre en Navidad, sea el lugar del mundo donde estes, es una nueva oportunidad para los encuentros familiares, pues para la nochebuena desde todos los rincones del mundo siempre hay un hogar de encuentro. Usualmente la casa de los abuelos o la casa materna y todos llegan a la ciudad y se hospedan en esa casa o en posadas o con otro familiar, para celebrar la cena de navidad y luego compartir dulces y regalos. Así fueron mis navidades, desde niña en la casa de mi abuela Camila, la casa de la avenida 14 en Maracaibo. Hasta mis 50 años después de allí, las cosas comenzar a cambiar y tuve que emigrar de mi querida Maracaibo y partí rumbo a Portugal, para asentarme en Lisboa. Mi primera navidad lejos de mi tirra natal Venezuela fue la navidad de 2019, fue linda por ser diferente, pero los demás estaban ausentes. Era la primera navidad fuera de nuestro país y afortunadamente estábamos juntos mi esposo, mis hijos y yo. La cena de navidad fue como siempre y nos dimos regalos de apenas 5 euros, para el 31 fuimos a orillas del río Tejo para ver los fuegos artificiales. Pero como todo era novedad, pues nos sentimos bien. Al año siguiente fue la pandemia y la siguiente nosotros estábamos con la gripe, así que siguieron siendo navidades entre 5, con las 3 gatas y las tradiciones de siempre, pero recuerdo que, entre mis deseos, pedí volver a tener navidades con familiares, y así sucedieron en los próximos años que comenzaron “Las visitas en Navidad”.
Primero vino mi suegra a pasar navidades con nosotros en 2023, y con ella mi sobrino Daniel y su esposa que vivían en Braga, y para el 31 se apareció su papá, mi ex cuñado Humberto, con su esposa y su hija y celebramos en mi mini apartamento un gran encuentro familiar, Reinaldo trajo prestada una mesa armable de su trabajo, y con taburetes y sillas completamos una mesa de 11 personas, y al año siguiente igual vino mi hermana Maira a pasar la navidad y con ella su hijo David desde USA, más su hijo Daniel que ahora vivía en Aveiro y se apareció otra vez Humberto, su esposa y su hija, para una mesa de 12 personas.
Este año que paso, decidimos paz y tranquilidad, nada de encuentros, pues durante 2025 personas en la familia habían fallecido, un familiar de los Andrade y otra de los Gutiérrez, y sentimos la necesidad de mantenernos recogidos, solo con una cena y un intercambio de regalos en lo íntimo. Pero como el decreto esta manifestado, pues ocurrió algo particular, un amigo, un buen amigo, que ha sido mas que un colega, estaba de pasada en Portugal para el día de Navidad y me quería saludar y compartir conmigo. El día de Navidad 25 de diciembre de 2025, mi colega de la Universidad, el profesor Alfredo y su hijo, llegaron a mi hogar y compartimos un almuerzo venezolano, que su hijo nos agradeció inmensamente, porque quería probar algo venezolano, sin embargo, los postres fueron portugueses y a mi amigo le encanto el Bolo Rei.
Para que ustedes lean, cuando los deseos, se hacen como afirmaciones desde el corazón, el universo conspira para su realización. Fue otra navidad con gente, poca, pero conversar, compartir, sonreír y evocar, volvieron a formar parte de mi hogar en Navidad. Solo les digo a todos los que han venido a este pequeño hogar, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS, por contribuir a lograr lo que quise manifestar. Ahora solo pido que las próximas navidades sean con descendientes, para disfrutar de la sonrisa de los niños en mi hogar.

domingo, 30 de noviembre de 2025

El Palacio de las Cervezas

Una historia que te dice que muchas veces nos llenamos de expectativas sobre algo, o sobre alguien o algún sitio y resultó no ser lo que esperabas. Pues justo así me paso a mi hace un año. Quería conocer un lugar y cada vez que lo intentaba no se daba, entonces dije, pues nada, esperaré que vengan mis hermanas que les gusta la cerveza y lo conoceré, el famoso “Palacio de la Las Cervezas” en la Plaza de Comercio del centro de Lisboa. La primera vez, entre con una amiga quien me llevo a conocerlo, pero cuando preguntamos por el precio de una cerveza y es de 5 o mas euros, ella dijo no es muy caro, con eso me tomo tres cervezas en otro lugar. Solo llegue hasta a entrada y la segunda vez ya iba con una amiga, y ella quería entra propiamente al Museo y estaba cerrado ese día, entonces otra vez, nada. Por eso decidí, esperar a mis hermanas. El Museo de la Cerveza, o Núcleo Museológico y Cervecería, conocido como l Palacio d las Cervezas, fue fundada en el 2012 en la plaza de Comercio en Lisboa, Portugal. El espacio fue creado para ser un centro de cultura, gastronomía y sobre todo de las cervezas producidas en el país. En la planta baja, se encuentra una cervecería que recrea los espacios tradicionales de la producción de cervezas portuguesas, además de servir aperitivos típicos de la región. En el primer piso, se encuentra un acervo histórico, contándonos la historia de las cervecerías y su evolución en países como Angola, Brasil, Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bisáu y Príncipe y Santo Tomé.
Llego el año de la visita de mis hermanas a Portugal 2024, y bueno excelente vayamos al tour, solo que no vinieron juntas sino por separado, entontes la que llego primero fue mi hermana Maira, nos dispusimos a ir al centro, nos fuimos en el autobús 759 desde Olivais donde vivo, y eso permitió que mi hermana viera todo el borde de Rio Tejo, nos bajamos en plena Plaza de Comercio, y ella feliz, le encanto dijo que se sintió realmente en Europa, fuimos hasta el busto del centro, había unos chicos universitarios, vestidos como se usa aquí con sus capas al estilo Harry Potter cantando villancicos, nos quedamos a escucharlos, y le hice un video a mi hermana cantando y bailando. Luego fuimos a la orilla, mi hermana se enamoró de los TukTuk y se tomó fotos y de allí le dije te invito a comer pastel de bacalao relleno de queso de la Sierra de Estrella, plato típico de aquí.
Entramos y le encanto, nos comimos cada una, un pastel de Bacalao y de bebida una cerveza que la sirven en una jarra inmensa, una Sagres, a ella le encanto el pastel, era repetible y quería más y yo le dije “no aún sigue el tour, vamos ahora al Palacio de la Cerveza” y ella saco una sonrisa de oreja a oreja. Vamos y entramos, le encanto, quería fotos por todos lados, era navidad y estaba uy lindo y acorde el decorado, ya que sala de planta baja es un recibidor de palacio, después de la galería de fotos pedimos una mesa para sentarnos y nos dieron una carta o menú, ella abrió y yo también y allí comienza la historia.
La carta era todas las cervezas que podíamos tomar, pero estaba en portugués y en inglés, ella no entendía y me pidió traducción, eran cervezas artesanales propias de cada región de Portugal o de los países que fueron sus colonias, como Cabo Verde o Mozambique. La cara de mi hermana era un poema de frustración. Entonces llame al mesero para que nos recomendará alguna y él comenzó a describir, mientras hablaba mi hermana, más o menos entendía y su cara iba cambiando de muecas de rechazo, una tras otra, yo no aguantaba la risa, y cuando el señor terminó, ella dijo… eso es todo, ¡no hay una normal!
Yo conteniendo las ganas de reír, porque a mi hermana no le gustan las especies, ni los frutos secos y la descripción hacia énfasis en ello, le pregunte al señor, si solo ofrecían las cervezas de la carta, y él dijo que si, pues así termina la historia de la tercera visita al palacio de las Cervezas, sin probar ninguna otra vez. Mi hermana con una cara de rabia, me dijo me quiero ir ya. Por supuesto, nos levantamos y nos retiramos, ella muda y yo tratando de alegrarla, le digo ahora caminaremos hacia ya, y bueno en el trayecto te brindo otra cerveza, y entonces ella me dijo que sea: Superbock, que es la que más me ha gustado desde que llegué. Ni la mujer que conozco por ser una gran tomadora de cerveza me dejo vivir la experiencia de consumir una cervez en el Museo-Palacio de la Cerveza en Lisboa. Volvimos a bailar frente al Museo de Fado, con un DJ y gente que celebraba la Navidad… y yo quede con las ganas de un día celebrar con una cerveza en el Museo de la cerveza de Portugal. Mary Angel

jueves, 30 de octubre de 2025

El tranvía de Martin Moniz me llevo a la verdadera Lisboa

La historia comienza así, mi hermana menor Marcia había llegado a Europa después de tantas cosas que le sucedieron unas graciosas y otras desagradables, y me anunció que vendría a visitarme para pasar mi cumpleaños en marzo de este año conmigo, y por supuesto yo feliz, estaría mi hermana conmigo después de 6 años sin venos, y mucho menos abrazarnos.
A su llegada conversamos para armar el itinerario para que durante los 4 días que iba a estar conmigo que incluía el día de mi cumpleaños, conociera un poquitín de Lisboa, y dejamos para ese día, el de mi cumple concretarlo con mi esposo para que paseará con nosotros y así fue. Cuando le comentamos a él, inmediatamente dijo, entonces ese día paseamos en tranvía y lo tomamos desde Martin Moniz… y yo quedé muda, porque desde tiempo que a mi esa la parte de la ciudad y otra mas que no me gusta andar.
La historia del tranvía de Lisboa comenzó con "coches americanos" tirados por caballos en la década de 1870, era el transporte de la ciudad, la conocida ciudad de las siete colinas, que es de calles estrechas y aceras incómodas de andar, pero hermosa y cautiva por sus olores y colores. La electrificación se inició en 1897, inaugurando la primera línea eléctrica en 1901. Para 1920, la red ya contaba con 17 líneas. Esta red se expandió hasta su auge en la década de 1950, llegando a tener más de 20 líneas. Con la llegada del metro y el autobús a partir de la segunda mitad del siglo XX, la red disminuyó drásticamente, quedando hoy solo cinco líneas. Hoy en día estas líneas circulan por el centro histórico y son un símbolo de la ciudad, que distingue a Lisboa con las otras ciudades de Europa, siendo el famoso tranvía 28 es el más representativo.
Bueno después de contarles un poco, llegó el día de nuestro paseo y nos fuimos directo a Marques de Pombal para bajar caminando a Roscio y atravesar para llegar a la megacola en la plaza de Martin Moniz, para tomar el tranvía 28 y aquí comienzan las anécdotas de un día singular. Mi esposo quería pasearla de subida y bajada por el trayecto del tranvía 28, pero cuando llegamos al final de la avenida Almirante Reis, toda el área estaba en reparación de asfalto y la cola para montar en el tranvía era muy larga y se escuchaban muchos comentarios. Mi esposo caminaba rápido guiado por Google maps su amigo inseparable y yo le dije ten cuidado hay charcos de agua sucia, lodo y lo negro de asfalto, porque estaba estrenando zapatos blancos, pues allá voy terminó en medio de un charco y mi hermana y yo risas, risas, y él se molestó, entonces además se entera que el tranvía no esta haciendo el trayecto porque esta en reparaciones las vías, yo le digo entonces vayamos en microbuses que suben lo que interesa es ir a los miradores, y acepto. Ver Lisboa desde arriba, es sentir su esplendor y su encanto.
Subimos y llegamos a Engraça. Situado al lado del Castillo de San Jorge, este balcón junto a la iglesia de Graça ofrece unas vistas similares a las del castillo, ideal para ver el atardecer, es un lugar ideal para tomarse algo, quizás una copa de vino en la cafetería que se encuentra en el mirador frente a la Iglesia. Pero eso es impensable cuando el guía turístico es mi esposo, hoy el nombre actual del mirador es “Sophia de Mello Breyner Andresen”, y hay un busto en la plazoleta central frente a la iglesia, en honor a la ilustre poetisa, pero todo el mundo sigue conociéndolo como da Graça.
La iglesia por primera vez estaba abierta, yo nunca había logrado entrar a la Iglesia de la Virgen Milagrosa aquí en Lisboa, estaban preparándose para un evento, es tan hermosa y el altar majestuoso, como escalinatas, pero muy oscuro y no se puede apreciar bien a la virgen, que está en la punta, es amplia y contempla un museo, al cual no pudimos entrar, pero mientras yo oraba, feliz y deleitada, mi hermana me toca el hombro y me dice, mira a tu izquierda. Al voltear estaba allí frente a nosotras la Virgen del Rosario, para nosotros “La Chinita” tal cual, como esta en nuestra Maracaibo, nuestra ciudad natal. Mi hermana y yo nos abrazamos, dimos gracias, lloramos, cada una rezó en silencio y juntas encendimos una vela y le dimos las gracias a la Milagrosa y a la Chinita porque permitirnos estar juntas, porque mi hermana me dijo que vino para quedarse. Nunca voy a olvidar ese día, para mi pleno de magia y amor. Al salir fuimos al tranvía para bajar en él, y de repente le dicen a mi esposo, que tampoco bajaba por la ruta habitual, sino otra, y bueno así nos montamos, nos reímos, ella y yo por la decepción de mi esposo de lucirle a mi hermana su ciudad y no pudo ser como él quería, pero como íbamos llenas de alegría, no nos importó. De allí fuimos almorzar y brindamos una nueva etapa en nuestras vidas llenas de felicidad, dicha y prosperidad, Pero mi hermana nos dice al final, cuando íbamos en el tranvía vi unas callecitas que me gustaría conocer y visitar y esa es otra anécdota que les voy a contar, como descubrir los rincones de Lisboa, pero desde las perspectivas de mis 2 hermanas, una curiosa por lo antiguo y la historia y la otra inquieta y nerviosa de descubrir la historia y algunas cosas de la humanidad. Así que estas historias continuaran…

lunes, 21 de julio de 2025

Una primero y la otra después

La visita de mis hermanas a Lisboa, vinieron al viejo mundo... a Europa, ellas no lo podían creer y yo tampoco. El año 2022 comenzó con aires pesados y tristes para nosotras, mis hermanas estaban en Venezuela, uno vivía en Puerto Ordaz y la otra en Maracaibo y pasaron las navidades juntas con mi mamá, porque mi mamá había sobrevivido al Covid, y lo digo de esta manera, porque realmente fue así, se vio muy mal, ella pensó que se iba, pero Dios le dijo que no era su momento, sin embargo, nosotras sus hijas pensamos y creemos que le dejo secuelas.
En enero de 2022 mi hermana Marcia regreso a su hogar en Puerto Ordaz y mi hermana Maira quedo en la casa con mi mamá y su esposo, otra vez solo los tres. En ocasiones, mi hermana Maira me decía que si cuando yo conversaba con mi mamá no la sentía extraña, y de verdad que no, las conversaciones con mi mamá eran especiales, hablábamos de historia, de noticias internacionales, de series de Netflix y demás hechos de la vida, siempre fue así hasta el final de sus días. Pero mi hermana me decía que ella la notaba distante y ausente, con motricidad compleja y a veces en el pasado. A mediados de año mi mamá se cayó y tres meses después falleció. Esos tres meses, todas dimos todo, nuestros ahorros, nuestros corazones cada una a su manera, yo en la distancia y la agonía de no poder ir a Venezuela a estar con ella, mi hermana Maira conoció el miedo y la incertidumbre no la dejaban vivir sintiendo culpa y responsabilidad sobre lo que sucedía y mi hermana Marcia también sentía culpa y miedo, de saber que el momento ese que no ocurrió a finales del año estaba llegando ahora... quedamos sin nada, ni ahorros, ni muebles, ni prendas de oro, solo la compañía de gente amiga, de nuestro amor incondicional a mi mamá y de lo vivido en su capítulo final. Nos quedaba la separación porque ella era quien nos unía cada Navidad en Maracaibo, ahora yo en Lisboa, mi hermana en Puerto Ordaz y la otra en Maracaibo, seguiríamos como familia, pero con mucho espacio geográfico de por medio, solo whatsapp, instagram y facebook nos alegraban.
De repente, sin más ni menos en verano de 2023, mi hermana Marcia me dice que su hija, la segunda se viene a vivir a España, y que luego ella vendría. Que alegría, mi sobrina iba a trabajar duro y ahorrar para darle ese regalo a su mamá, y de repente en 2024, mis hermanas me dicen que se vienen juntas en noviembre. Porque mi hermana Marcia venía a estar con su hija en Madrid y Maira había renovado pasaporte y su hijo que vive en USA le dijo que se viniera hasta acá que era más fácil para verla y abrazarla. Así ocurrió el milagro, solo que una, vino primero y la otra después, Marcia no alcanzó todos los papeles que debía tener para salir, así que tuvo que suspender el vuelo y esperar, entonces en noviembre llega Maira, viaja sola, con miedo y muchas expectativas con su explosiva personalidad a disfrutar de Europa, de Lisboa y Aveiro, aquí en mi hogar y en un lugar preparado solo para ella y en Aveiro en la casa de su otro hijo, a quien tenía 8 años que no veía. Abrazos y besos por doquier, anécdotas entre cervezas y vinos, sidra y gatas... y la agonía de su bienestar, pasando frío por el invierno y sin querer recibir el roce de mis lindas gatitas. Pero pasamos la Navidad 2024 juntas, comimos, peleamos algunas veces, pro nos dimos une gran abrazo d lada y de despedida, nos lo debíamos, un abrazo de condolencias. Se regreso a su Maracaibo, que extrañaba tanto, ya a principio de enero le parecía que llevaba mucho tiempo aquí, quería volver a casa, a la casa con mi mamá. Una mamá ausente que le pidió que nunca la dejara.
Luego en marzo, continuo el milagro celebre mis 57 años con mi hermana Marcia, ya había llegado a Madrid y vino a visitarme por 4 días. Fueron paseos, risas, vino y muchos cuentos... mucho de qué hablar, más llena de nostalgia, por su familia, que se dividía, unos hijos aquí y otros en Venezuela, por atreverse a experimentar vivir en Europa, y por contarme el miedo que había vivido con la enfermedad y la muerte de mi mamá. Eso significo mucho para ella, y la hizo cambiar, haciéndola fuerte para pensar más en cual era la vida que quiere vivir, y analizando lo que había vivido, más para los demás y menos para ella. Su vida no le pertenecía, se la había entregado a otros y estaba tomando la difícil decisión de comenzar a vivir, sin saber cómo, ni dónde.
La vida es así, algunas cosas primero y otra después, por eso dicen que el tiempo de DIOS es perfecto, todo llega cuando tiene que llegar y todo pasa cuando tiene que pasar. Gracias Mamaita, por todo lo que nos distes, lo que nos enseñaste, lo que nos entregaste, por tu alegría por vivir a plenitud.
Mary Angel

martes, 6 de mayo de 2025

Mis dos papás

 

Así era el nombre de una serie de televisión norteamericana que trasmitían en Venezuela mientras fui adolescente, la serie trataba de una niña que era criada por dos hombres, uno ejecutivo, serio y disciplinado y el otro todo excéntrico, dedicado al arte y la cultura. ¿Por qué les comento esto? Porque justo esta era la dualidad de mi familia. Yo quería un chico como el papá todo fuera de lugar, porque era alto, de ojos claros y super divertido, y mi familia quería un ejecutivo, un chico formal y de una familia conocida.

Pero para que ustedes vean y sepan como son las cosas, las visualizaciones pueden ser imaginarias y creadas o lo que vemos constantemente y con lo que nos conectamos constantemente durante tu niñez y juventud también son tus creencias, porque le diste instalar como X en tu mente/cerebro, pues mi esposo es justo el resultado de todo lo que yo vivía y me imagina durante mi época de la adolescencia y la juventud durante la década de los ochenta, la conocida como generación Haley, esa generación que paso rápidamente de lo análogo a lo digital, que creo su propia brecha generacional y rompió muchos paradigmas. Éramos y somos adaptativos y altamente intensos.

Porque les cuento todo esto, porque reviví esos momentos, mi vida durante los ochenta yendo al concierto de Karina, la cantante venezolana, que se presentó aquí en Lisboa y en el preámbulo colocaron solo canciones de venezolanos que estaban pegados en la radio durante esa época y mi esposo las cantaba todas, y me lo quede mirando y volví a mis dos papás… él es y era ese hombre extrovertido, nada formal en su forma de vestir, que adoraba la música y yo el baile, que le gusta ir a conciertos y cantar. Era la época de las series Miami Vice, Camionero BJ, y los cantantes Sting con Police, Men at Work, Air Supplay. En Venezuela éramos felices, muy felices, disfrutábamos de la música, de la moda, de la gastronomía y de la vida, porque siempre éramos alegres y compartíamos entre todos.

Hoy después de 35 años juntos, seguimos felices, en una felicidad muy nuestra, entre discusiones, desafíos y diversiones, de familias a las cuales honramos y sentimos que debemos sanar como almas reparadoras, y sin miedo a volver a empezar, cada vez otra vez. Porque somos un par de valientes y adaptativos e intensos. Porque cuando nos proponemos algo, aún en medio de discusiones, desafíos y tensiones, encontramos abrazos, llantos, euforias y besos con amor. Porque sigue siendo ese hombre informal, desestructurado, pero muy disciplinado y enfocado cuando se plantea algo, aventurero y arriesgado, lo que yo tenía que aprender, y el conmigo consigue estabilidad, conocimientos, razonamiento y espiritualidad, con disciplina y orden. Dando cada uno su lugar en nuestro equipo llamado matrimonio con título familia unida y con amor.

Mis dos papás: Rey y yo somos los dos, y nuestra familia es la niña que tenemos que cuidar. Somos de los ochenta para el siglo XXI.

Feliz Aniversario Familia Andrade Bohorquez

lunes, 3 de marzo de 2025

Somos el trío: Las “Bolorques”

 

Marcia, Maira y yo en Navidad

   Las Bolorques nos comenzó a decir, mi cuñado a mis hermanas y a mí, en las navidades, después que mi hermana Marcia y su marido Rider comenzaron a pasar las navidades en Maracaibo, cuando él veía que nos reuníamos las tres a bailar y cantar y terminamos solas en el medio de la sala de estar de la casa de mi abuela, y nos reíamos, éramos felices, repetía a cada rato: “las bolorques cuando se apagan”.

   En realidad, éramos así unas mujeres con tantas historias, que no teníamos fin, no nos cansaba, cantar, bailar, beber, bromear, reír, hacer cosas, mi hermana Maira y yo limpiando y acomodando, y Marcia haciendo comida a cada rato. Sin embargo, debo decir que mis hermanas eran y son muy desafinadas, y mi mamá las termino bautizando las hermanitas “Cállense” por una telenovela colombiana que se llamaba las hermanas Calles, y ella le decia: Cállense, Cállense, ya dejen oír la música.

Somos tres, las hermanas Bohórquez Gutiérrez, María de los Ángeles, que soy yo, la mayor, y que me dicen Mary Angel, Maira Fabiola, que le dicen mayita o Mairita, y mis hijos la bautizaron como Tía Chi, porque es alérgica y estornuda mucho y Marcia Elizabeth, que le dicen Marcia. Cuando éramos niñas jugábamos mucho las tres, sobre todo recuerdo jugar a hacernos cosquillas en el pasillo del apartamento, donde crecimos, porque al cerrar todas las puertas, el pasillo quedaba totalmente oscuro y entonces comenzábamos a hacernos cosquillas, y a veces nos golpeábamos, porque no veíamos nada, pero estábamos muertas de la risa.

   Después jugábamos por parejas, Marcia y yo pasamos unas vacaciones jugando a la ciudad con los juguetes de Fisher Price porque teníamos la Villa, la casa, el hospital, y muchos personajes o muñequitos y haciamos la vida de la ciudad como un pueblo cualquier de los EE.UU. éramos felices, solo nos parábamos para ir a comer, al baño o a dormir. Con Maira jugábamos al salón de belleza y nos maquillábamos, nos hacíamos peinados, y salíamos a pasear a los centros comerciales, inventamos historias de novelas, porque Maira era muy enamorada y novelera.

   Crecimos con mucha felicidad, siempre alegres, comíamos de todo, mi papá nos llevaba el desayuno sábados y domingos, cosas que nos encantaban, y los domingos almorzábamos en la calle, conocimos todos los restaurantes de la ciudad. A veces mi mamá inventaba salir a ver vitrinas, a mí me encantaba, porque al terminar nos llevaba a la heladería y siempre en estos paseos iba mi abuela Camila.

Bailando

   Pero cuando comenzamos la adolescencia de cada una, nos fuimos separando, solo nos unía las fiestas en casa de mi abuela, los cumpleaños y la navidad. Cada Navidad era única y aún cuando conversamos, porque tenemos un grupete de whatsapp nuestros recuerdos se van a las navidades inolvidables en la casa de mi abuela en Maracaibo, allí nos encontramos, porque mi hermana vivía en Puerto Ordaz, y yo por muchos años en Caracas.

   Las bolorques hoy seguimos siendo un trio, que ya no cantan, ni bailan, ni ríen, ni preparan comida, ni acomodan, ni pelean, son tres hermanas, mas unidas que nunca en la virtualidad, porque así lo hizo y quiso mi mamá, porque su ausencia lo que nos ha dado es fuerza, unión, comprensión, tolerancia, confianza y serenidad. Nos une el saber que estemos bien de salud física, mental y emocional, ahora cada vez más distantes, una en Venezuela, la otra España y yo en Portugal, pero nos ata un sentimiento de amor y felicidad, porque crecimos con alegría, consentidas y protegidas, y ahora nosotras nos brindamos amor y protección y solo nos dedicamos canciones, nos reímos de memes que nos hacen nuestros hijos, bailamos solas en cada casa, no cocinamos mucho y no acomodamos nada, porque al intentarlo resultamos negadas. Es nuestra realidad.

Marcia, Maira, mi mamá y yo
   Soñamos con volver a estar juntas para cuidarnos las tres en la vejez, y solo Dios sabe en cual ciudad será. Somos un trío, somos las tres: Mary, Maira y Marcia… las Bohórquez.

Mary Angel

@maryangelboho

 

domingo, 27 de octubre de 2024

Porque dure 2 días en un trabajo en Lisboa

 

Yo buscando trabajo

   Pues porque quería trabajar y empecé como loca a enviar CV a todos lados, no me importaba lo que fuera, solo quería que me llamaran, era 2019, estaba recién llegada y apenas tenia residencia, muchas ganas de ganar dinero y de salir a las calles de Lisboa.

   Resultó que me llamaron de una empresa que realiza la facturación del consumo de electricidad de los hogares, una empresa que gestiona el servicio de cobranzas. De entrada, me encantó lo que me dijeron en la entrevista, porque era de lunes a viernes de 9 a 6 d la tarde, me dijeron sueldo mínimo y la oficina quedaba bien ubicada y cerca o al menos accesible de mi hogar. Así que acepte la propuesta de trabajo. Comenzaba a la semana siguiente.

  A la semana siguiente comencé con un entrenamiento en oficina, totalmente en portugués y éramos aproximadamente unas 30 personas, todas hablaban portugués nativo, de sus lugares de origen, Brasil, Angola, Cabo Verde… y verde estaba yo que apenas medio hablaba portugués, pero si entendí que el trabajo era como la publicidad de Avon, de puerta en puerta. Allí aparecieron mis primeras dudas.

   Luego al tercer día dijeron: “mañana van a la arena, al ruedo, van a las calles a conocer como es la reacción de las personas sobre nuestra propuesta”. Entonces llegamos al otro día, yo hice amistad con una brasilera, pero nos dividieron en grupos y me toco como líder un portugués, yo debía andar con él, y en mi grupo 2 brasileros y una chica de Angola, nos montaron en vehículos y salimos, pero me di cuenta que agarraron carreteras, unas autopistas y me doy cuenta que salimos de Lisboa… comenzaron a aparecer mis miedos, y entonces pregunté: ¿hacia dónde vamos? Y me responde el líder: “a Peniche”. Inmediatamente lo busque en Google Maps y era a 2 horas y media de Lisboa. Pensé que hago yo aquí, con una gente que no conozco, saliendo de Lisboa, mi territorio seguro. ¿Que hice? Le escribí a mi esposo y le conté.

   Llegamos al lugar y nos bajamos de los vehículos, nos indicaron lo que teníamos que cubrir y comenzó el trabajo puerta a puerta, y es entonces cuando aparecen más miedos… al abrir la primera puerta salió un perro inmenso ladrando que me paralizó y me asuste, mi líder me dijo tranquila, es solo un perro… y yo en mi interior, diciéndome, como le explico que estoy reviviendo mis miedos, y que no me gustan o que le temo a los perros. Así fue en casi todas las puertas.

    El día se me hizo largo y llegaron las 5pm y aún estábamos en Peniche, y yo decía y cuando regresamos, mi esposo me empezó a escribir, y yo le decía que no sabía mi hora de retorno, total es que salimos a las 7 y llegue a Lisboa casi 9:30pm, no me viene con el portugués me ubicaron en otro vehículo con puros hombres y a mi regreso yo solo rezaba, pidiendo a Dios estar en Lisboa.

  Al otro día fui a regresar mi carnet de identificación y a dar las gracias por la oportunidad, pero que ese trabajo no era para mí, me encontré con la brasilera, con la que había conectado durante el entrenamiento y ella iba a lo mismo, a decir que NO, y le pregunté por qué ¿ y me respondió, por el horario, nos dijeron una cosa y es otra, además llevarnos tan lejos, eso me dio miedo y tercero el pago.

   Me sentí mejor, al saber que no era la única con decepción, pero me quedé pensando en la experiencia y todos los miedos que tenia que trabajar, miedo a los perros, a los viajes por carretera, a andar solo con hombres extraños, a alejarme de mi perímetro y a estar en el extranjero, todas guardadas en mi memoria y en mi subconsciente, pero mis ansias de trabajar y de ganar dinero, no me dejaron ver que tenia que soltar primero todas esas emociones y gestionarlas para luego asumir desafíos.

   Hoy se los cuento, porque lo veo como una vivencia y una anécdota, porque asistí a terapias para superar mis miedos a los perros y a andar sola por la ciudad y paseos. Pero también para que se den cuenta, que solo crecemos cuando salimos de nuestros espacios, porque de esta manera nos damos cuenta de creencias limitantes, de emociones encapsuladas en nosotros que aún nos hacen daño, y en lo que necesitamos crecer y aprender.

  Solo fueron 2 días de entrenamiento y uno de sufrimiento… pero que hoy me han ayudado a ser fuerte, valiente, desenvuelta y ser yo misma, para saber que no es el dinero lo que me hace feliz y me hace bien, existen otras prioridades para mi bienestar integral. Aceptar lo que tenía que superar, fue el mejor resultado que esta experiencia me pudo entregar. Por eso, hoy digo Gracias, Gracias, Gracias, porque solo dure 2 días en un trabajo en Lisboa.

 Mary Angel

 

sábado, 17 de agosto de 2024

¡Esa es la Actitud… siempre adelante!

 

Todo comienza con una chica que me detiene para preguntarme: ¿cómo haces? Y yo le miro sonriendo y le pregunte: ¿Para qué? Para verte siempre bien, no solo tu imagen, sino también tu actitud, en medio de tantas calamidades del día a día. Terminé carcajeándome y contagiándola y al ver su reacción, le dije: “es eso, me dejo contagiar de las cosas buenas de la vida, de las incertidumbres que andan contigo, de la belleza de la naturaleza que me rodea y de la inocencia de los niños”.

En realidad, yo creo una cúpula en mi andar y me abstraigo, solo dejo que las imágenes de lo positivo me penetren y observo, pero sin dejarme absorber de lo feo o lo que yo veo como raro, que me rodea… en las calles, en la familia, en la comunidad, en mi trabajo, en un viaje, en las compras del mercado, en las gestiones bancarias… y armo un equilibrio de mis energías.

Entonces, a partir de ella, me di cuenta que mis estudiantes también me lo decían, que las amigas de mi mamá también, y mis vecinos lo mismo, pero fue una de las amigas de mi mamá que me dijo te ves siempre plena y decidí buscar una definición de plenitud y fíjense lo que se dice de la plenitud.

Se dice que es algo o alguien que se encuentra completo o lleno, que está en pleno apogeo, es decir que se haya en su punto o en su momento cumbre, de más alto rendimiento, en otras palabras, en “felicidad” … y entonces haciendo una retrospectiva de mi vida, ¡evidentemente he sido feliz! Con mi familia, en mis casas, durante la infancia; con mi esposo y mis hijos en cada momento e instantes de nuestras vidas, en mis trabajos y con mis compañeros, con mis vecinos y con miles de amigos que siempre he tenido. A cada uno los he amado, los he aceptado tal cual como son, tanto mi familia, como mis amigos como mis trabajos y como resultado encuentro ese estado de plenitud o sentirme completa, jamás me he sentido vacía y mucho menos aburrida.

Y después de revisar, decidí adoptar esa frase como mi identificación y compartir con la gente lo que es Vivir a plenitud. Como se vive plenamente, como disfrutar de tus momentos de apogeo, y de los desagradables para convertirlos en anécdotas de tu vida, aprender de ello y así darle un toque de humor y armonía a tu realidad. Aprendí a vivir plenamente de mi abuela, mi tiabuela, y de mi mamá, vengo de un linaje femenino de mujeres que aprendieron y dejaron un legado.

¡Por eso, sigo adelante!

 

Mary Angel Bohórquez Gutiérrez

@ahoramaryangel

@maryangelboho

 

jueves, 11 de julio de 2024

Tenía un estilo y no lo sabia

 


    Sorpresa, para mí, cuando estoy escogiendo algunos detalles para el hogar, y me generó dudas y consulto con mis hijos, y ellos me respondieron, pero que preguntas Ma, si tú tienes tu estilo, hazlo a tu estilo y ya.

    Tú tienes tu estilo y yo me pregunté y cuál es ese estilo, y ellos me dijeron estilo “boho chic”… pues fíjate, es cierto, pero yo misma no lo había identificado, y al buscar fotografías de decoración del hogar o vestimenta, me doy cuenta que soy totalmente Boho Chic, solo que como hago trabajo de oficina me visto ejecutiva para mi trabajo. Sin embargo, debo contarles que mi estilo Boho no es hippie, es de los colores y texturas y las tendencias, como que siempre me han gustado cojines y alfombras, y ropa que muestra silueta, pero fluida.

    Seguidamente, les comenté a mis hijos voy a dejar la cuenta de Instagram #AhoraMaryAngel solo para emprendimiento y voy a abrir algo personal donde coloque las cosas que me gustan y como me las pienso, más bien para contar historias. Y vuelvo y pregunto, ¿qué nombre le coloco? Y ellos me dijeron tiene que llevar Mary Ángel porque todo el mundo te conoce más por eso nombre y al buscar Instagram me entrego @maryangelboho otra vez “boho” y así la deje.

    El Universo también me manifestaba ese estilo, y entonces lo adopte, y ACEPTÉ ya que lo proyectaba y no lo sabía, lo acepte, lo comprendí, lo hago mío. Y te cuento esto porque muchas veces, nosotros mismos no nos damos cuenta de lo que proyectamos, tanto en nuestra imagen como en nuestros sentimientos.

    Mis hijos saben quién soy, como soy y que prefiero, y eso es excelente porque consolida mi comunicación con ellos, y eso mismo está ocurriendo con quienes me rodean. Saben mi estilo, lo entienden y me atienden.

    Han pasado muchos años y nunca me lo había planteado, pero la importancia de tener tu estilo es una filosofía de vida, que va desde dentro hacia fuera, lo que expresas en tus espacios, sea tu hogar, tu casa, los lugares que escoges para ir de vacaciones, para comer o para celebrar, manifiestan tu estilo de vida que se refuerza con tu forma de vestir y tu vocabulario.

    Es maravilloso, es plenitud… mis hijos no saben lo feliz que me hicieron al ser determinantes para decirme eres estilo “Boho Chic” y eso me proporciona felicidad, que irradio hacia los demás y por revote hacia mí.

Me encanta haber logrado un estilo y que lo sientan para decírmelo.

Mary Ángel Bohórquez

 

 

lunes, 29 de abril de 2024

La Agenda de 1977


 Llegando a Portugal, mi esposo consiguió un apartamento cerca de aeropuerto para vivir los primeros años, lo alquilo todo equipado, para que solo al llegar con la ropa, no tuviéramos que invertir en muebles sino en alimentación y salud, que era lo que veníamos careciendo desde Venezuela.

Sin embargo, me dijo, el apartamento está o mejor dicho no está en las condiciones que te gustará, porque todo es muy al estilo portugués, se ve oscuro y tiene muchos muebles. Em mi mente se mezclaban imágenes entre el siglo XVIII y las panaderías de portugueses en Venezuela.

Efectivamente, nada que ver con lo que estábamos acostumbrados, por tanto, mi esposo me dijo, ese es tu reto por este año, ir acomodando este apartamento, hacerlo amigable y acogedor con lo que hay, porque por este año no vas a trabajar, quiero que descanses, que te acostumbres y que aprendas a disfrutar del silencio y la serenidad.

Así fue, un desafío de meses por delante, hacer algo propio con objetos ajenos. Cuando llegue a un espacio con muchos libros, y yo amo los libros, los limpie, clasifique, bote algunos viejos y maltratados, rescate otros y en medio de eso encontré la Agenda de 1977.

Me encanto su portada, así eran las libretas que usaba cuando era niña, yo nací en 1968, y esa agenda tiene dibujos lindos e increíbles, recomendaciones, consejos y planificador. Me encantó y la he guardado, aquí les dejo la foto para que la vean y los invito a mi Instagram @maryangelboho para que vean el video con su historia.

En 1977 la ONU declaro el 8 de marzo día internacional de la mujer, y esta agenda tiene algunos comentarios sobre eso, en la presentación describe la situación del momento y como puedes ahorrar como mujer en el hogar y en tus espacios laborales, y esto fue lo que realmente me cautivo, porque está escrito en forma de crónica, y te hace sentir que todas las épocas son iguales, hay crisis, hay que ahorrar, no se sabe cómo será el futuro y por eso hay que cuidar. Pero además trae recomendaciones de cómo cuidar la ropa de temporada, y esta parte es la mejor.

La década de los 70 en Portugal fue crucial, la resistencia cada día era una revolución más fuerte y poderosa hasta que logró disolver la dictadura, en 1974, ese momento de Libertad, significo un hito en la historia de Portugal, y entonces la agenda describe las piezas de ropa que ahora se podían usar, como cuidarlas y como usarlas, el boom al buscar en periódicos de la época fue genial, ver a las mujeres vestirse a la moda, sonriendo y disfrutando la libertad. Los colores, los accesorios, la decoración en el hogar, y le digo esto porque el apartamento es total setentero.

Esta tarea, aunque agotadora fue genial, porque me permitió conocer a Portugal desde otra perspectiva y de una manera singular. Hoy la Agenda 1977 esta en mi hogar como símbolo de belleza y de novedad.



Mary Angel Bohórquez

 

 


viernes, 29 de marzo de 2024

Cada puerta, una historia que contar

 A dónde vamos o por donde salimos es una puerta, por tanto, las puertas siempre están presente en nuestras vidas. Ellas abren para darte entrada a espacios que te pueden generar oportunidades, abundancia y prosperidad. Por el contrario, también podrías llegar a espacios pequeños, desordenados o donde hay muchas personas. Escribiendo así, suena a que voy a darte consejos, y en realidad lo que quiero es contarte historias, o ideas para historias y luego tu me dirás, cuál historia te gustaría que escribiera.

Desde pequeña cuando leí “Alicia en el país de las maravillas” comencé a darle importancia a las puertas, a sus tamaños, sus colores y sus manillas. Siempre las observó, y cuando fui a Madeira me encantó ver la calle donde las puertas son propuestas de pinturas o cuentos de camino. Fascinada con esas puertas, se me ocurrió escribir historias a partir de las puertas que veo y que les voy tomando fotos.

Puerta 1
Puerta 1: Cada mañana cuando paso por enfrente de esta puerta, siempre sobre las 7:30am sale de ella una mujer hermosa, muy bien vestida según la temporada, una mujer enigmática, que puede ser viuda o simplemente vive sola, porque su cabello, su maquillaje y sus zapatos lo expresan. Solo sé que se llama Elena, porque una vez, alguien le grito de otro lado de la acera. Elena es…

Puerta 2
Puerta 2: un bufete de abogados financieros, y es extraño que funcionen en un edificio con esa puerta, porque el mundo de las finanzas pertenece a edificios de oficinas y en zonas de comercios, pero su fundador se reúsa a mudar su oficina original y sus viejos procedimientos.

Puerta 3
Puerta 3: la entrada a un refugio de emigrantes, todos entran, pocos salen, solo el silencio los acompaña, y sus propias historias personales, unas mas dolorosas y trágicas que otras.

Puerta 4
Puerta 4: aquí vive el paseador de perros, sale en las mañanas con 4 o 5 correas en sus manos, y va buscando los perros en distintos hogares, luego se los lleva a su casa, por qué? No es solo para pasearlos. Los dueños no lo saben, pero también se los lleva a su casa para entrenarlos.

Puerta 5
Puerta 5: es un lugar museo, fue la casa de poetas de la ciudad, era un hostal hace años atrás. Hoy está abierta al público para que conozcan los rincones de un hogar que inspiro los poemas eróticos que todos buscan leer y que nadie quiere saber.

Puerta 6
Puerta 6: allí vive Pedro Pablo con Inés, su nueva esposa, la que lo acompaña en sus hazañas políticas, la que no se rinde, y lo motiva a seguir en su carrera como comunista PC en pleno siglo XXI, donde ambos tienen miedo a la inteligencia artificial IA.

Puerta 7
Puerta 7: el portal de un cuento de Hadas y Duendes, que en las noches llenas de estrellas salen a danzar con una música especial para reír de la vida y de las ocurrencias de las demás.

Que te parecen esas historias para contar, dime tu por cuál empezar, cuál puerta te inspira otra cosa, o si te gustaría que te contará más… es mi inicio para empezar a contar historias en las que me quiero involucrar día y noche, y a ratos también, para disfrutar del teclado y de mi imaginación. No sé si lo que escriba… después se convierta en verdaderas novelas, pero mi teclado me dice que voy bien, es solo dejar fluir mi imaginación para darle emoción.

Si deberás te gusto, déjame tus comentarios, así me impulsarás en la acción.

Mary Ángel Bohórquez

jueves, 1 de febrero de 2024

Me cuesta tanto dejarte

 

Estaba escuchando la canción de Mecano, que dice me cuesta tanto olvidarte, que pensé así de mi Blog, me cuesta tanto olvidar todo lo que he escrito aquí, y lo que he reflejado de mí, que me cuesta tanto dejarlo.

Por lo tanto, lo retomo y sigo con mis crónicas, con estas ganas de contar tantas anécdotas o episodios de la vida desde mi perspectiva y mi marco de referencia, que me hace sentir libre y autentica, tal cual, como cuando leo una novela, y más que atraparme historia que se desarrolla, me gusta la vida propia de los personajes, que viven y sienten cada momento en sus vidas y se expresan sin límites y sin arrogancia.

También he leído en el último año, historias de mujeres que, en sus épocas, o sus circunstancias, no les permitían ser ellas mismas, escritoras, poetas, pintoras o mujeres luchadoras sociales, por causas nobles o políticas, pero mujeres que tienen una interesante y audaz historia, por su manera creativa de hacer las cosas.

Entonces dejar este espacio, es dejarme a mi misma, y una de las cosas que identifique y estoy trabajando como emoción retenida en mi cuerpo, es el abandono, sentirme abandonada o que abandono a gente, comunidades, grupos, estudios y hasta proyectos. Algunas veces por no saber decir NO, otras por pereza, y otras más, porque no me siento en empatía con la actividad o con la gente, pero no lo manifiesto, sino que me voy alejando sin pretexto alguno.

Sin pretexto alguno, pensaba cerrar este espacio… y ahora, lo retoma con la sensación del vigor que siento por escribir, por compartir, por asumir mi nueva actitud de no abandonar lo que sea representativo, y lo que verdaderamente no necesito, ni quiero, aprender a retirarme con estilo.

Crear mi propio estilo, y decir que… escribir es mi nueva manera de Vivir a Plenitud.

Gracias a quienes me han leído, a quienes me leen y a todos aquellos que me leerán.

¡Gracias, Gracias, Gracias!

NOTA: también lo hago, porque volví a leer el cuaderno que dejo mi bisabuela, donde cuenta su impresión de hechos y sucesos en Maracaibo, y de la familia. Siento que ella nos dejó como un legado.

Mary Ángel Bohórquez


domingo, 5 de noviembre de 2023

Vivir en Europa era un sueño

Existe una frase que dice los sueños, sueños son… una forma derrotista y simple de hacerte perder algo valioso que todos tenemos: la ilusión. pero tú lo puedes hacer realidad. Hay cosas inimaginables, pero las podemos lograr, cuando realmente queremos que eso se logré, solo el tiempo es perfecto y sabe cuándo debe hacerse efecto en tu vida ese sueño.

Lo digo de esta manera, porque desde pequeña soñaba con viajar a Europa, y viaje, pero en plan turista y luego a unos cursos, pero en realidad, lo que soñaba desde niña, cuando hacia ballet, y me veía en presentaciones en grandes escenarios, viajando en una compañía, era estar viviendo en un pequeño apartamento en Paris y caminando por las calles con mis zapatillas en las manos, o sobre mis hombros. Por eso me encanto la película Flashdance, era algo de lo que yo quería vivir, ingresar a una academia de ballet en Europa.

Mas allá de hacer ballet, era vivir en alguna ciudad europea, caminar por sus calles llenas de historias, de hechos públicos, políticos o sociales y disfrutar de su cultura. Hablar otros idiomas y llevar esa vida: En Europa se trabaja para vivir, por tanto, la comida es sosegada, en las tardes tomar un café o vino es una oportunidad de socializar y sentarse en los miradores de la ciudad con una copa de vino es un privilegio de paz.

Pero hoy estoy aquí, porque lo que nunca soñé, es como lo lograría, ni las circunstancias que me trajeron a Portugal, hoy hablo portugués. Sali de mi país buscando mejor calidad de vida, y me encontré con Lisboa, una ciudad colorida y musical, entre los techos rojos de tejas y el fado melancólico mezclado con las nuevas tendencias musicales, además de los músicos populares, que cada mes salen a cantar en los distintos arraiales. Arraial, palabra que conocí por Disney en “Los aristogatos” para referirse a un gato arrabalero. Esa misma película me mostraba la bohemia, la sofisticación, los caminos reales y los ocultos, y las historias de nunca acabar de una Paris singular.

Cuando crees de verdad, lo que quieres lo puedes lograr, muchas veces no sabemos el cómo se dará, ¿pero si el por qué? Que mantiene vivo tu sueño y el para qué que es la intención en tu vida. Mi porque es Vivir a Plenitud dentro de las estructuras de príncipes y princesas, palacios y monumentos y mi intención sentirme feliz y agradecida con la paz y la seguridad, que Lisboa me brinda.

Como dice Jack Ma: “Nunca dejes de soñar” o nuestro querido Disney: “Si tienes un sueño y crees en él, corres el riesgo de que se convierta en realidad”.

Mary Ángel Bohórquez